*in begleitung eines trompeters und eines burschen, der eine kiste trägt betreten den marktplatz.

nachdem der bursch die kiste abgestellt hat, der herold daraugestiegen ist und der trompeter eine kurze fanfare geblasen hat, verliesst der der herold folgende nachricht*

Höret, Bürger Brandensteins!

Hiermit sei Bekanntgegeben, das ein jeder Mann, oder Frau welche über den Aufenthalt des ehrenwerten Steuerprüfers Jabarkas Gem zu berichten weiss stehenden Fusses beim Sekretarius Wallheimer vorstellig werde um sein Wissen Kund zu tun.

Fürderhin sei Herr Joseff Bougot aufgefordert sich in der Festung einzufinden, da dort eine Nachricht für ihn bereitliege.

Lang lebe der König!
Lang lebe der Baron!
Lang lebe der Grossmeister!

*nachdem die Nachricht verlesen, bläst der trompeter erneut eine Fanfare, der herlod steigt von der Kiste, der bursche nimmt selbige und die drei verlassen den martplatz richtung festung*