"Ick werd mir en Bruch holn, aver unsere Jewaesser blievn mit Fiska bestanden.", schnaufend hob die junge Nortravin ihre Netze von Kardans Rücken. Das treue Pferd bewegte sich einige Schritte fort und suchte sich etwas Gras am Wegesrand.
Sie sortierte die Netze und legte sie ordentlich übereinander. Da, wieder eine Masche gerissen! Das hiess Arbeit.
Das kaputte Netz an die Seite, die anderen ausgeworfen, hingesetzt und das Flickzeug zur Hand genommen.
Sie schaut grimmig lächelnd über die Wasser auf die vor ihr aufragende Siluette der Burg Finianswacht.
Die Jalas wollten Fisch! - Sollen sie haben!
Die Jalas wollten, daß wir unsere Bestände leerfischen! - Nicht mit ihr!
Seit vier Tagen warf sie jetzt ihre Netze am Fusse der Burg aus und holte Ladung um Ladung der silbrigen Fische und leuchtenden Krabben an Land.
Mühsam gestaltete sich nur jeweils der Rückweg, aber ihr Pferd war sicher im Schritt und unermüdlich.
"So kricht er mich niit!", brummte die rothaarige Dorffiska und fuhr fort, das Netz auszubessern.