Zum Gruße, Neulinge und Altspieler!

Vorweg ein Link:

Klick mich, ich bin informativ!

Was ist das, und was soll das?

Das ist:
Ein kleiner, unterhaltsamer Ratgeber zu "mittelalterlich angehauchter" Sprechweise.

Das soll:
Euch Anregungen und Ideen verschaffen, wie man mit ein paar - wirklich einfachen - kleinen Kniffen Atmosphäre nach Siebenwind bringen kann.

Gerade bei den Menschen wirken viele Chars, als könnte man sie auch RL in der nächsten Bar treffen. Sie sind "trainiert", grüßen mit "Hallo", rufen: "Stop, ein Dieb" oder verlangen einen "fairen Kampf".
Ein "kraftvoller Recke", welcher "Seid gegrüßt, Schankmagd" zu mir spricht, den "dreisten Halunken" mit einem energischen "Haltet ein, Ihr seid umzingelt!" stellt und seinen Rivalen zu einem "Kampfe nach gutem, alten Recht" fordert - ist das nicht viel schöner?

Schaut mal rein, lasst Euch anregen. Nicht jeder soll wie ein Edelmann sprechen, und ich will wahrlich niemandem "RP aufzwingen" oder vorschreiben, wie er zu sprechen hat. Aber... ein bißchen Atmosphäre ist doch nett, oder?

Gehabt Euch wohl,
Svendra

ich muss sagen, dass dieser text echt hilfreich sein, vorallem da man dadurch sehr gut inspiriert wird. Es ist eine nette idee, aber schlimm finde ich es ehrlich gesagt nicht, wenn jemand statt "rechtens" "fair" schreibt, aber es ist sicherlich gerne gesehen wenn sich die PO's ig besser ausdrücken.
So viel von mir.

In dem Text steht es ganz richtig in einer Passage:

Man sollte solche Anregungen wie Salz benutzen: Fein dosiert belebt es das RP, zuviel dafür dürfte den meisten hier die berühmte "Suppe versalzen".

Übel ist es allerdings, wenn man IG "ok" oder "sorry" (!!!) liest (wirklich so mitten auf dem Marktplatz gelesen und zwar auf 7w, nicht auf Etriska). :/ Von daher sollte sich das wirklich mal jeder, der einen Menschen spielt, zu Gemüte führen.

Bedenket, dass auch die jüngeren diesem Werke fröhnen, diese natürlich nicht in der Kunst der Rhetorik bewandert seien.

Damit will ich sagen, übertreibt es nicht. Manche hier sind 15 Jahre, haben weder Latein gehabt, noch wirklich sich mit dem Genetiv auseinander gesetzt.

Hauptsache spielen, solange sich keiner gestört fühlt und es in einigermassen vernünftigen Bahnen läuft, soll jeder so spielen, wie er mag.

Obwohl es wirklich ein netter Anreiz ist. Wobei einige das schon länger so spielen, um dieses Flair aufzubauen.

Ich bezweifle, dass im Mitelalter derart wie in der Eingangs genannten Quelle gesprochen wurde.

Anglissmen wie OK oder sorry haben auf 7w nichts verloren, das sehe ich auch so.

im grunde sollte jeder reden können wie er es will ...

ich hab kein problem mit "fairen Kämpfen" oder "Stop, ein Dieb" ... wobei alte sprache mehr stimmung und Flair bringt ...

aber es sollte einem jeden, der keine ältertümliche sprache benutzen will klar sein, dass andere dies gerne tun, und z.B. ein Wort wie "Weib" eine Standardbezeichnung für Frau darstellt, und nicht beleidigend ist ... wenn sich dann jemand beleidigt fühlt iG, erst dann wirds ein problem, wenn man etwas neumodischer ist/spricht ...

MfG
Altu

naja, ich bin auch erst 15 jahre alt, aber trotzdem drücke ich mich geschickt aus, denke ich jedenfalls. dass kann auch daher kommen dass ich hdr gelesen habe und nun schon 2 jahre auf rp-shards spiele. damit will ich sagen, das die Gewandheit der Sprache und der Redewendungen nicht am alter liegt, sondern eher am Charakter (nicht Char gemeint) eines jeden einzelnen. Es kann sicher auch erwachsene geben die sich nicht so ausdrücken können. Ich möchte nochmals betonen, dass das Flair durch solch eine Sprache gesteigert wird. Doch sollte man unter 2 dingen unterscheiden:
1. Es gibt leute die schreiben so etwas wie "Stop ein Dieb", was ich verkraften kann und das RP nicht wirklich stört.
2.Gibt es auch leute die sich einfach unangemessen verhalten und sachen wie "boa alter ich hab schmacht" schreiben, dies zerstört nicht nur ein wenig das Flair sondern versaut einem förmlich das RP.

so viel noch einmal von mir dazu.
Maneria

Dat is mia ma scheyss ejal wa?

Ick sprech' so wie't mia jefällt!



[ edit ]

trotzdem mal eine gute möglichkeit für newbies, und auch alteingesessene einen Einblick in die wahre Sprache der damaligen zeit zu bekommen.

also ich selbst weiß ja nicht, ob das wirklich die

"Wahre Sprache der damaligen zeit" ist.
dagegen spricht auf jedenfalls einmal, das es damals eigentlich gar keine festgesetzte Rechtschreibugn gab. Ob Jetzt jemand MIR, MYR, MIER, oder MYHR schreibt, das war immer anders. Lest mal ein 400 Jahre altes Buch, dann wistihr, was ich meine.
Außerdem wurden manche dieser Ausdrücke auch iM mittelalter verwendet. wenn jetzt jemand sagt: Mich schmerzt mein Arsch, darauf kommt einer der meint, Arsch sei doch nciht mittelalterlich....
Naja, dann erzähl ich ihm die geschichte, das man 800 jahre alte holzstücke in ritterburgen gefunden hatte, die man statt klopapier benutze, und auf denen "Arschwischer" stand.
Sicher bringt diese Sprache ordentlich flair rein,d eshalbr ede ich ja selbst auch so ^^
Aber wie gesagt, wenn einer "Stop, ein Dieb!" ruft, ist mri das ziemlich egal, aber, eben auch wie gesagt, wenn jemand ruft "Hey, der Kiffer hat meine Moneten gefladert!" juckt es mcih in den fingern, mal !beschwerde einzutippen ^^ (naja, so ernst bin ich eigentlich auch nicht)


mfg
Magnus

Huhuu,

die Sprache auf der Seite da ist vom "mittelalterlichen" Deutsch auf jeden Fall weit entfernt, das ist mir - und auch den Autoren der Webseite - natürlich bewusst. Da handelt es sich nur um eine "Marktsprache", eine auf alt gemachte Sprechweise, mit der auf Mittelaltermärkten etc. für das entsprechende Flair gesorgt werden soll.

Ich will auch keine sprachwissenschaftliche oder historische Diskussion eröffnen. Bin nur zufällig darauf gestoßen, fand es ganz interessant und wollte euch mal teilhaben lassen. Wenn's wer mag, ist's schön, wenn nicht, ist's ebenso gut.

@SentByGod: Schöne Dialekte gefallen mir IG auch sehr gut, die verleihen einem Char gleich viel mehr Flair, find ich.

Apropos... für die Nordmänner unter euch: Plattdüütsch för Lüüd, de nich ut'n Norden sünn
Aber nur für die, die's ganz genau wissen wollen.. die Dialoge sind aber recht nett geschrieben.

Viel Spaß noch,
mit welcher Sprache auch immer.

Währe ähz ghänehm, whänn dhie Sippzhafth dhär Olorghiz, ihn ihro Ghnadhän Plahn ainäh äkzorphithant anthäre Rhollä ainhäme?

Wenn man mal die Sprache der Oken und der neumodischen Begriffe darin betrachtet ist es eh recht schwierig jemandem vorzuschreiben, wie er reden soll

Akhwahz...
Wahz ghet?

Wenn man unbedingt mittelalterlich sprechen will, dann sollte man sich aber an typischne Flüchen des MAs orientieren. Als solche wären da z.B.: "Bei Gottes Arsch!" oder "Bei der unbefleckten Fotze der Jungfrau Maria!" oder "Deine Nase soll im Arsch eines Hundes stecken!" oder "Bei Gottes blutendem Schwanz!" (Aus Ernst Schubert: Alltag im Mittelalter)
Nebenbei sollte man gar nicht versuchen mittelalterlich zu sprechen, da wohl kaum jemand auf 7W Echtes Mittelhochdeutsch versteht.... das tue nedmal ich als MA-Student
Als Inspirationslektüre würde ich übrigens mal die Nibelungensaga empfehlen.

ja, dieh abe ich gelesen, aber in hochdeutsch ^^
also ich denke, dass es gut ist flair rüber zu bringen, aber wir wollen hier doch eh keinen geschichtlich korrekten shard machen, oder gabs zwerge und elfen?
nein.
jedenfalls nicht dass ich wüsste, und dies ist eine eigenständige phantasiewelt, und muss daher uach nciht geschichtlich korrekt sein.

Hoi,

die Botschaft ist, denke ich, angekommen und ich kann hier ruhig zumachen.

*winkt* =)