*Ein Zettel hängt an dem Brett des Rathauses zu Falkensee*

Seiner allerheiligsten Majestät zu Ehr,
Die Verwaltung zu Falkensee gibt bekannt, dass alle die das Pachtrecht für eines oder mehrere Gatter im Lehen Wasserwall besitzen, hier ihren Namen und die momentane Gatternummer hinterlassen sollen. Man soll sich bitte schriftlich oder persönlich bei mir melden.

Hochachtungsvoll Fich Linds, Sekretarius der Verwaltung.

Ein schlichtes, gefaltetes Stück Pergament wurde am Rathaus zu Händen des Sekretarius hinterlassen.

Den Vieren zum Gruße, werter Sekretarius Linds.

Auf euren Aushang hin möchte die heilige Kirche der Vier euch mitteilen, dass sie das Gatter Nummer drei und die Tiere in ihm in ihrer Obhut hält.

liebliche Grüße im Namen der Kirche,
Schwester Amelia Fuxfell.